Capítulo 44

 

Capítulo 44 - No hay falta de elitistas

Liu Duo se sorprendió por la voz de Ye Liu. No podía decir que Liu era tan feroz. ¿La enfermedad de Ling era una enfermedad del corazón?

"Liu, Ling se apresuró a entregarme el cojín. Regáñame en su lugar, no culpes a Ling." Liu Duo se tiró a Ye Liu.

"Liu, no culpes a Duo Er. Fui yo quien quiso entregarlo. Seré cuidadosa en el futuro y no lo volveré a hacer." Ye Ling dijo frenéticamente.

Sacudió la cabeza. No es que realmente quisiera culpar a ninguno de los dos. "Está bien, está bien. Ten cuidado la próxima vez."

"¿Vienes o no? ¡Estás perdiendo el tiempo!" La chica que encontraron junto al lago aquella vez no podía soportar mirar a Liu Duo.

Ye Ling también sabía que no era bueno retrasarse. Dijo que lo sentía, y Wang Tuozi condujo la carreta de bueyes y comenzó a moverse.

Liu Duo miró fijamente a Ye Ling, que seguía de pie allí, y agitó sus manos. Juntó ambas manos por la boca y dijo, "Ling, vuelve. Volveremos muy pronto."

"Siéntate y no te caigas." Ye Liu tiró del hombro de Liu Duo.

Las otras mujeres en la carreta de bueyes cotilleaban para pasar el tiempo. Tomó un tiempo llegar al pueblo.

La velocidad de la carreta de bueyes no era ni rápida ni lenta. Después de viajar un rato, Liu Duo y las otras vieron a Ye Mo, que iba delante.

"Mo, ¿por qué caminas tan lentamente? Mira, ya te hemos alcanzado." Ye Liu le gritó a Ye Mo.

Cuando Ye Mo escuchó el sonido, giró la cabeza, miró un rato, luego volvió a ponerse delante y siguió caminando. ¿De qué tonterías estaba hablando? Sólo tenía dos piernas, ¿cómo podía caminar más rápido que algo que tenía cuatro piernas?

"..." Liu Duo se quedó sin palabras. ¡Ye Liu estaba actuando extraño otra vez y diciendo tonterías!

————

Llegaron al pueblo y se bajaron del carro. Las mujeres se fueron cada una por su lado. Cuando Liu Duo se bajó de la carreta, le dijo a Wang Tuozi que dejaría su cojín en su carreta de bueyes y que él podría sentarse en ella si quería. Ella se subiría a su carro de bueyes cuando regresara.

Antes de que Ye Liu y Liu Duo fueran demasiado lejos, escucharon la voz de Ye Mo. "Liu, espera."

Los dos se dieron la vuelta y miraron a Ye Mo, que corrió más cerca de ellos. "Mo, ve a hacer tus propios recados en el pueblo. ¿Para qué nos llamaste?"

"No estoy haciendo nada. Sólo estoy aquí para caminar con ustedes."

Ella sabía lo que Ye Mo estaba planeando hacer. Liu Duo tiró de Ye Liu mientras se daba la vuelta y luego se alejó. "Liu, vamos y no nos demoremos más."

"Está bien".

Ye Liu a la izquierda y Ye Mo a la derecha. Parecían ser guardaespaldas. Era la segunda vez que venía al pueblo, y no poseía el maravilloso celo que había tenido la última vez.

La animada ciudad estaba llena de continuos gritos de todo tipo.

Llegaron a la sastrería en la que Liu Duo se fijó la vez anterior. Liu Duo entró.

Ye Mo pensó que Liu Duo quería comprar ropa. Frunció tanto el ceño que podría matar a un mosquito.

Tosió, como un occidental, y tiró de Ye Liu, que estaba a su lado. Bajó el ritmo y dijo suavemente, "Liu, ¿cuánto dinero trajiste?"

Sabía lo que Ye Mo quería decir. Ye Liu sonrió, "Suficiente dinero para llevar la carreta de bueyes".

No era mucho. Ye Mo asintió y se sintió a gusto.

La dependienta sonrió inmediatamente cuando vio que había clientes. "¿Qué necesita este cliente?"

Liu Duo sacudió su cabeza. Ella quería ver la tienda de sastrería con cuidado. Sólo había echado un vistazo al exterior la última vez.

El tamaño de la sastrería no era pequeño. Tenía dos pisos. En el piso de abajo se vendían materiales de ropa y ropa terminada para la gente común. El piso de arriba probablemente vendía cosas que sólo los que tenían dinero podían permitirse.

Levantó las piernas y se preparó para subir las escaleras. El dependiente de la tienda la detuvo inmediatamente. "Las cosas del último piso son más caras."

Liu Duo miró a la dependienta que bloqueaba las escaleras y frunció el ceño. "¿Y qué? ¿No puedo subir?"

La dependienta evaluó a Liu Duo. Su expresión mostraba que la miraba con desprecio. "Sí. Sólo se permite subir a los clientes valiosos que pueden permitírselo."

¡Realmente no había falta de elitistas en todas partes!

"Sólo mira aquí. ¡No vas a comprar nada allí aunque subas las escaleras!" Ye Mo no pudo evitar decir.

¿Ni siquiera tenía dinero para darle para comprar algo abajo, y aún así ella quería subir a mirar?

----

Notas:

Elitistas: Que se comporta como miembro de una élite, manifestando gustos y preferencias diferentes a los de la mayoría. De la élite o del elitismo, o relacionado con ellos.

CRÉDITOS:

TRADUCCIÓN: Kriss_Murphy

CORRECCIÓN: Kriss_Murphy

Lista de Capítulos