Capítulo 40

 

Capítulo 40 - Cada punto

"Sólo admítelo, Dúo Pequeño. ¡La honestidad es la mejor política!" Ye Liu parecía que estaba educando a un niño.

Se dio la vuelta orgullosamente, ignorándolo. Se puso de pie y tiró de su banco al otro lado, al lado de Ling, pretendiendo que Ye Liu no era más que aire.

Entonces le habló fervientemente a Ye Ling, "Ling, ¿qué es lo que estás remendando?"

"Plantillas para los zapatos. Las hace más cómodas para caminar", respondió con buen humor. Su voz era tranquila y suave, capaz de hacer que la gente se sienta bien al instante.

"Oh".

Eran sólo unas pocas capas de tela gruesa, cuidadosamente cosidas por filas y filas de hilo.

Observó las acciones de Ye Ling. Parecía tan fácil que se vio tentada a intentarlo. Nunca antes había cosido plantillas.

"Ling, déjame intentarlo."

"Está bien, pero no te pinches, o te va a doler", le pasó las herramientas.

"Relájate, no soy tan estúpida como para pincharme", se apuró.

Aguja en mano, Liu Duo se puso a trabajar con entusiasmo. La aguja logró atravesar la tela, pero sólo a medias. Era demasiado pensar. Su espíritu se desplomó.

¿Cómo hizo Ling para que pareciera tan fácil, y aún así estaba pasando por un momento difícil?

Con gran esfuerzo Liu Duo lo intentó de nuevo y logró perforarlo por completo, y luego cosió unas cuantas veces más. Pronto, ya había tenido suficiente.

"Oye, puedes quedártelo. Yo ya he terminado." No se pinchó, pero como no estaba familiarizada con la técnica, sus dedos se hincharon.

"Vaya, qué feo", Ye Liu echó un vistazo y no pudo resistirse a molestarla.

Ye Ling tenía la intención de coser una línea suave y recta, pero Liu Duo lo estropeó de forma bastante conspicua. Por eso se rindió.

"No mires si es feo entonces. Ni siquiera te dije que lo hicieras. ¡Caramba!" Ella dijo infelizmente, muy infelizmente. Ella no era hábil, ¡así que esto debería ser totalmente normal!

"No es feo. Es la muestra de buena voluntad del Duo Er", la consoló Ling. Él solía ser igual de malo. Pero esto fue cosido con la bondad del corazón. Cada punto.

Al oír esto, una sonrisa inmediatamente se dibujó en su bonita cara. Se agarró al brazo de Ye Ling, le levantó el cuello a Ye Liu y levantó su barbilla. "¿Oyes eso? ¡Fea es mi muestra de buena voluntad, hmmph! Ling es la mejor."

"Claro, claro, claro, Ling es la mejor, y yo soy la peor. ¡Ya lo entiendo!" Seguiría cualquier cosa que Liu Duo dijera por ahora, siempre y cuando ella fuera feliz. Le encantaba verla sonreír.

"¡Me alegro de que lo hagas!"

Los tres se sentaron bajo el techo, charlando alegremente. Ye Liu era la que más hablaba. Él trabajaba a menudo en la ciudad, así que se puso en contacto con todos los ámbitos de la vida. Hablaba con humor, lo que hacía que Liu Duo se riera tanto. Ye Ling se ponía a hablar de vez en cuando. Era un momento armonioso.

Entonces, la puerta de su patio se abrió, y Ye Mo entró con una canasta llena de leña en su espalda, un hacha en una mano, y otro fardo en la otra.

Vio a los tres charlando felizmente bajo el techo. Liu Duo sonreía con una sonrisa particularmente brillante. Nunca había visto a ninguna mujer reírse tan incontrolablemente.

Pero era especialmente atractiva, nada pretenciosa, de hecho muy natural y equilibrada. Sus claros y tiernos rasgos faciales, su marca de belleza y los hoyuelos que colgaban en cada esquina de su boca añadían belleza a pesar de todo.

Por un momento se paró en la puerta, aturdido.

El grupo de tres lo había visto desde hacía mucho tiempo.

Liu Duo se dio cuenta de que la había estado mirando fijamente. ¿Qué había hecho ella para provocarle de nuevo? No había ninguna razón, así que rompió la línea de visión.

"Digo, Mo, si planeas ser un guardián de la puerta, ¡por favor mira hacia afuera! ¿Qué clase de guardián mira hacia la casa de todos modos? Te lo digo, no vengas a asustar a nuestro Dúo Pequeño", le murmuró Ye Liu, su ira aún no se ha disipado por completo.

Volvió en sí al oír la voz de Ye Liu. Su boca se movió. Cerró la puerta y puso la leña a un lado.

CRÉDITOS:

TRADUCCIÓN: Kriss_Murphy

CORRECCIÓN: Kriss_Murphy

Lista de Capítulos