Capítulo 27

 

Capítulo 27 - Vuelve pronto

Liu Duo durmió bien esa noche y se despertó muy tarde al día siguiente. Todos los paseos por la ciudad el día anterior la habían agotado.

Fue a desayunar después de lavarse. Mientras comía, vio a Ye Yang empacando, "Yang, ¿qué estás haciendo?"

"Voy a subir a las colinas", dijo mientras estaba ocupado, sin siquiera mirar hacia arriba.

Necesitaba cazar más caza y ganar más dinero, de lo contrario Liu Duo no podría haber pulido el arroz para comer. Antes se preocupaba por la débil Ye Ling, y ahora tenía que cuidar de Liu Duo.

"Oh", respondió distraídamente.

Compramos arroz pulido ayer, ¿y ahora Yang va a subir a las colinas otra vez? ¡Parece que el dinero era muy difícil de conseguir!

"¿Qué pasa con Liu y Ling? No los veo", volvió a preguntar Liu Duo.

"Lavando ropa junto al río."

"Oh", ella comió rápidamente y terminó con los platos. Para entonces, Ye Yang había preparado todo lo esencial que necesitaba para la caza.

"Vamos, vamos por el mismo camino", dijo, asumiendo que Liu Duo no quería quedarse sola en casa.

"Ya voy". Siguió a Ye Yang y cerró la puerta tras ella.

————

Había bastantes personas lavando su ropa junto al río, unas siete u ocho. Entre los hombres, estaban Ye Liu, Ye Ling, y otro que tenía unos quince años.

El resto eran mujeres y chicas solteras.

"Pequeño Dúo, ¡viniste! Calenté el desayuno para ti. ¿Has comido?" Ye Ling se puso a su lado.

"Sí, lo hice", sonrió.

"Me voy." Ahora que la había traído, Ye Yang se dio vuelta y comenzó a ir hacia las colinas que no estaban tan lejos.

"Yang, mantente a salvo y no trabajes demasiado", le aconsejó Ling. Cada vez que Yang subía a las colinas, Ling se preocupaba.

Ye Liu se puso de pie y añadió, "Yang, mantente a salvo. La seguridad es lo primero".

"Bien", Yang asintió y se fue.

Liu Duo se sentía reacio, viendo a Yang irse con tanta prisa. No lo conocía muy bien, pero era importante para ella. Después de todo, era uno de sus cuatro maridos.

Ella corrió hacia adelante, persiguiéndolo. "Yang..."

Yang escuchó su voz y se detuvo en su camino. "¿Qué pasa?"

Se detuvo ante él y le tomó la mano mientras decía: "Yang, vuelve pronto, ¿vale?"

En el pasado, sus hermanos también lo decían, pero él nunca sintió nada. Ahora que venía de Liu Duo, de repente no tenía ganas de irse.

"Está bien".

"Cuídate. ¡No te hagas daño!" Liu Duo dijo preocupado.

"Está bien". Le tocó la cabeza y se fue.

Viendo su reticencia a separarse, Ye Liu lanzó, "Pequeño Duo, no estés triste. Yang no está aquí, ¡pero aún me tienes a mí! Me quedaré a tu lado. Es más, Yang volverá en unos días".

"Duo Er, Yang volverá en tres o cuatro días. No te preocupes", consoló Ye Ling.

"Muy bien, vamos a lavar la ropa", Liu Duo se agachó para ayudar con la lavandería.

A su lado, varias mujeres se susurraban entre ellas, "Esa es la esposa compartida de la familia Ye". Es bastante bonita".

Las chicas solteras no estaban convencidas. "No en mis libros. ¿Cómo es bonita?"

"¡Pero lo es!"

Las mujeres volvieron a hablar: "¿No lo has oído? Intentó huir, pero ¿cómo es que está tan apegada al hermano mayor?"

"Puede que esté fingiendo, esperando el momento adecuado en que los hermanos bajen la guardia, y luego huyan."

...

Escuchando a los bocazas hablar, los rumores volando, Liu Duo fingía no oír nada. Ye Ling se enojó un poco, pero no era muy bueno con las palabras, así que se mantuvo ocupado. Cuanto antes terminara de lavarse, mejor.

Ye Liu le preguntó a Duo Er, "Pequeño Duo, ¿hueles eso?" mientras fingía abanicar el aire a su alrededor.

"¿Qué?" Ni Liu Duo ni Ye Ling olían nada. ¿De dónde vendría el hedor?

CRÉDITOS:

TRADUCCIÓN: Kriss_Murphy

CORRECCIÓN: Kriss_Murphy

Lista de Capítulos